Come per gli altri due, che sono stati banditi dal clan, ma almeno si sono salvati la vita.
Kao i druga dvojca koji su proterani mogao sam bar njemu spasiti život.
Almeno si è risparmiato il disturbo di eliminarlo.
Barem ga niste morali sami ukloniti.
Ora me ne torno a casa da una donna che almeno si comporta da donna.
Idem kuæi, ženi koja se bar ponaša kao prava žena.
Con Tom almeno si riesce a parlare.
Bar Tom može da razgovora. - Da!
Almeno si fermi un attimo a bere qualcosa.
Па Бар попијте једно пиће, ако ништа друго.
Che almeno si dica che cogliemmo questa occasione per combattere!
Neka se prièa da smo iskoristili ovu jednu priliku i borili se!
Beh, almeno si può accendere la radio?
Možemo li bar da slušamo radio?
La rossa almeno si abbina con la rosa, la azzurra e la verde che stavo già prendendo
Crvene. Barem idu dobro da ružièastim, plavim i zelenim koje veæ pijem.
E' stata la sua decisione di far fuoco sul campo dall'orbita che ha eliminato la minaccia almeno si spera che sia stata eliminata...
Vaša odluka da se puca iz orbite na kamp uklonila je pretnju... Bar se nadamo da je uklonjena.
Il segnale era terribile così ho dovuto potenziarlo, almeno si leggeva qualcosa ma poi all'improvviso è scomparso.
Signal je bio loš, pa sam ga pojaèao, da možemo primati barem nešto, ali onda je odjednom nestao.
Il direttore era un fan di quel programma "La strana coppia" e pensava che se non avesse funzionato allora almeno si rideva un po'.
Upravnik je obožavao TV seriju "Uvrnuti par" i mislio je da æe, èak i ako stvar ne bude šljakala, bar biti smeha.
Almeno si tocchi il cappello e incroci le dita.
Onda bar, dotakni šešir za sreæu i drži palèeve.
Prima di tutto, sei fortunata ad avere una madre che almeno si preoccupa per te.
Kao prvo, sretna si što imaš mamu kojoj je stalo.
Ma almeno... - si e' tolta la camicetta?
Da li je barem skinula majcu?
Non avete molti bagagli, almeno, si e' sicuri che non fate 'mercato nero'.
Nemate mnogo prtljaga. Tako smo bar sigurni da se ne bavite crnom berzom.
Almeno si spiegherebbero tutti questi vibratori.
Pretpostavljam da bi to objasnilo sve ove vibratore, s druge strane.
Senti, se si muove per attaccarmi, almeno si sara' mosso, no?
Ako me krene napasti, barem æe se kretati.
Beh, almeno si e' liberata della sua macchina della verita'.
Pa, barem se otarasila svog detektora laži. Šalim se.
Quel ragazzo sta buttando soldi a palate, ma almeno si sta divertendo!
To dete hrli kroz novac, ali uživa radeæi to.
Almeno si e' ricordato di augurarti buona fortuna per oggi?
Da li se barem setio da ti poželi sreæu danas?
Sembra di masticare della sabbia, ma almeno si puo' mangiare.
Škripe zubi od peska, ali nije važno, može da se jede.
Almeno si e' occupato di lui quando non c'eri, come ho fatto io, durante i dieci anni in cui sei mancata.
Barem se on brinuo o njemu dok si ti bila odsutna kao i ja, onih deset godina kada nisi bila tu.
E' vero, almeno si poteva fare conversazione.
I meni. Mogao si da razgovaraš.
Almeno si assumi le sue responsabilita'.
Bar preuzmi odgovornost u ovom sluèaju.
Anche se moriremo tutti, almeno si sono assicurati altro tempo.
Èak i ako mi svi umremo, kupili su si još malo vremena.
Almeno si sarebbero resi conto che la morte stava per arrivare.
Barem ne bi bili slijepi za èinjenicu da zlo dolazi.
Apparentemente non durerà molto, o almeno si presume che la crescita della popolazione cali in futuro, e le migliori proiezioni che abbiamo dicono che la crescita a lungo termine sarà vicina all'uno o due per cento invece del quattro o cinque per cento.
Danas, to neće moći dugo da potraje ili bi rast populacije trebalo da opadne u budućnosti, i najbolja predviđanja koja možemo imati, na duže staze, jeste da rast bude bliže jednom ili dva procenta pre nego četiri ili pet procenata.
(Risate) Inoltre, se dobbiamo mettere le virgole intorno ad "almeno", si potrebbe modificare il sintagma con dei trattini: "... - o, almeno, frenare - " Perfetto.
(Smeh) Takođe, ako moramo da imamo zareze oko "bar", mogli bismo da ih zamenimo koristeći crtice oko te fraze: "...- ili, bar, obuzdate -" Savršeno.
0.67567610740662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сад му је доказано да греши у вези с њим. 